• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer au pied de page

Terre FermièreTerre Fermière logo

Actualité et expertise pour l'entrepreneur agricole d'aujourd'hui

  • Élevage
    • Alimentation
    • Santé animale
    • Rencontre avec des éleveurs
    • Dans l’étable
    • Mécanisation
  • Espaces verts
    • Sylviculture
    • Activités
    • Rencontres sur le terrain
    • Mécanisation
    • Santé végétale
  • Cultures
    • Semis et plantation
    • Fertilisation
    • Interventions phytosanitaires
    • Récolte et stockage
    • Mécanisation
    • Rencontre avec des cultivateurs
  • Passion
    • Consommation
    • Ma singularirté, ma fiéreté
    • Salons et événements
    • Ancêtres
    • Miniatures
  • Partenaires
  • Newsletter
  • Contact
  • icon

Sept nouvelles Volto pour compléter la gamme de faneuses Claas

Fabricant Fenaison Herbe Nouveautés 14 août 2026

Avec sept nouveaux modèles Volto et Volto T, Claas élargit sa gamme de faneuses, avec des largeurs de travail comprises entre 6,6 et 10,8 m. Ces nouvelles machines complètent la gamme sous les modèles Volto 1500 et 1300, lancés en 2024. Nous avons eu l’occasion de les découvrir en action début juillet, lors d’un événement dédié à la presse.

En 2024, Claas a lancé quatre modèles dans la gamme de faneuses Volto : les 1300 T, 1500 T, 1300 TS et 1500 TS. Ces derniers sont dotés d’un concept de châssis en Y et disponibles en option en variantes TS avec essieu suiveur en position de travail. Sept nouvelles faneuses Volto et Volto T, d’une largeur de travail comprise entre 6,60 et 10,80 m, viennent désormais compléter la gamme. Elles partagent de nombreuses caractéristiques techniques avec leurs grandes sœurs.

Selon Claas, le faible diamètre des rotors et les doubles charnières du châssis assurent un excellent ramassage de la récolte.
Selon Claas, le faible diamètre des rotors et les doubles charnières du châssis assurent un excellent ramassage de la récolte.

Entraînement Permalink HD

Les nouvelles faneuses continuent de miser sur la technologie Max Spread, avec des bras porte-dents inclinés de 29,3° vers l’arrière. La récolte est ramassée couche par couche par les dents de même longueur et d’une épaisseur de 9,5 mm. Selon Claas, cela permet un mélange et une répartition encore plus homogènes. L’angle de dispersion peut être réglé sans outil à l’aide d’une goupille, sur 12, 16 et 18 degrés. Une toile déflectrice à commande hydraulique est disponible en option pour le fanage en bordure.

Les entraînements Max Spread sont dotés d’un angle réglable sur trois positions.
Une goupille permet de régler l’angle de dispersion sans outil.

Le système d’entraînement à doigts Permalink HD a été repris des faneuses Volto grande largeur. Selon la marque, il s’agit d’un entraînement robuste mais léger et nécessitant peu d’entretien. “Le développement s’est surtout concentré sur la réduction des efforts et des coûts d’entretien”, explique le constructeur.

Les nouveaux accouplements par doigts Permalink HD ont été repris des faneuses grande largeur Volto 1300 à 1500 TS.
Les nouveaux accouplements à doigts Permalink HD reprennent ceux des faneuses grande largeur Volto 1300 à 1500 TS.

Les boîtes de vitesse du rotor, hermétiques et à bain d’huile, permettent des intervalles de maintenance de plusieurs années. Le constructeur a augmenté de 50 % la vitesse de rotation à l’entrée de l’arbre afin de réduire le couple exercé sur les arbres d’entraînement.

Andains de nuit sur tous les modèles

Sur les modèles Volto 1100 et 1100 T équipés d’un entraînement par prise de force à 1 000 tr/min, il est possible, de série, de former des andains de nuit en travaillant à régime réduit, afin d’accélérer le séchage pendant la nuit. 

Pour les modèles Volto 900T, 900, 800 et 700, des réducteurs pour andains de nuit sont disponibles en option. La réduction de 33 % de la vitesse de rotation des rotors permet de répartir uniformément la récolte sur plusieurs petits andains.

Bras de direction hydrauliques CKL

Ensuite, c’est un nouveau châssis compact et trapézoïdal qui maintient le centre de gravité des faneuses à attelage trois points près du tracteur. “Cela réduit la force de levage nécessaire et permet une utilisation même avec des tracteurs plus petits, tout en offrant une meilleure visibilité sur les rotors”, précise le constructeur.

De plus, Claas équipe désormais de série tous ses modèles Volto à attelage trois points d’un CKL hydraulique. Celui-ci centre la machine lors du relevage ainsi qu’après les virages, et empêche en outre tout glissement ou ripage en pente. En outre, il permet d’atteindre des vitesses plus élevées dans les virages. Lors des déplacements sur route, il absorbe efficacement les irrégularités et les vibrations des faneuses, dont l’encombrement reste inférieur à trois mètres.

Sur la faneuse Volto 1100, une béquille supplémentaire permet un stationnement en délestant les roues des rotors.
Sur la faneuse Volto 1100, une béquille supplémentaire permet un stationnement en délestant les roues des rotors.

Enfin, aucun terminal n’est nécessaire pour commander les nouvelles faneuses Volto et Volto T. Grâce à la position de fourrière intégrée au repliage hydraulique, un seul distributeur hydraulique à double effet (à simple effet pour le Volto 700) du tracteur suffit pour la commande. 

Aperçu de la nouvelle gamme Claas Volto

ModèleLargeur de travail
[m]
Nombre de rotors / nombre de bras par rotorDiamètre des rotors
[m]
Entraînement
[tr/min]
Volto 7006,66 / 61,5540 
Volto 8007,76 / 71,7540
Volto 800 TH7,76 / 71,7540
Volto 9008,78 / 61,5540
Volto 900 T8,78 / 61,5540
Volto 110010,810 / 61,55401 000
Volto 1100 T10,810 / 61,55401 000

Texte : Antoine Van Houtte et constructeur · Illustrations :  Antoine Van Houtte

Barre latérale principale

Nouvelles récentes du secteurNouvelles récentes tous les secteurs
14 Août

Rauch intègre les fonctions HillControl et CornerControl sur ses distributeurs Axis

13 Août

Amazone AutoSpread régule automatiquement la nappe d’épandage

12 Août

Le premier robot Kuhn Aura belge a été mis en service chez la famille D’Hallewin-Deraedt 

10 Août

Maupu lance une benne compatible Isobus avec des automatismes intégrés

6 Août

Une cabine élévatrice pour le broyeur automoteur Jenz Hackthor

En savoir plus

Recente berichten

  • Sept nouvelles Volto pour compléter la gamme de faneuses Claas
  • Rauch intègre les fonctions HillControl et CornerControl sur ses distributeurs Axis
  • Amazone AutoSpread régule automatiquement la nappe d’épandage
  • Les nombreuses canicules de 2026 ont un impact sur la production laitière
  • Le premier robot Kuhn Aura belge a été mis en service chez la famille D’Hallewin-Deraedt 

Recente reacties

Aucun commentaire à afficher.

Footer

S’abonner à la newsletter

 *
 *
Saisissez votre adresse e-mail ici
 *
Terre Fermière logo

Copyright © 2026 Prosu BV | Privacy | Conditions générales | Disclaimer | Politique-en-matiere-de-cookies

  • Home
  • Cultures
    • Semis et plantation
    • Fertilisation
    • Récolte et stockage
    • Mécanisation
    • Interventions phytosanitaires
    • Rencontre avec des cultivateurs
  • Élevage
    • Alimentation
    • Santé animale
    • Rencontre avec des éleveurs
    • Dans l’étable
    • Mécanisation
  • Espaces verts
    • Rencontres sur le terrain
    • Sylviculture
    • Mécanisation
    • Activités
    • Santé végétale
  • Newsletter
  • Contact
  • Partenaires
    • Proxani